Willst du Geschehnisse, Dinge oder Personen näher beschreiben, brauchst du Adjektive und Adverbien. Doch wann benutzt man eigentlich was und wie erkennt man sie? Hier lernst du unter anderem die Unterschiede zwischen adjective & adverb, wie man Adverbien aus Adjektiven bildet und welche Rolle die Zahl der Silben spielt.

d

Inhalt:

Unterschied zwischen Adverb und Adjektiv

Adverbien und Adjektive können dir im Englischen wie im Deutschen etwas näher beschreiben. Ein Adjektiv steht dabei immer mit einem Substantiv oder Pronomen. 

Beispiele für Adjektive:

  • The neighbour is nice. – Der Nachbar ist nett.
  • He is nice. – Er ist nett.

Adverbien geben dagegen nähere Auskunft über

✅ Verben
✅ Adjektive
✅ andere Adverbien
✅ ganze Sätze oder Satzteile
✅ und ebenfalls Substantive.

Beispiele für Adverbien:

  • They never read. – Sie lesen nie. → Das Adverb never beschreibt das Verb read näher.
  • She is very good. – Sie ist sehr gut. → Das Adverb very gibt zusätzliche Informationen zum Adjektiv good.
  • I relatively often play cards. – Ich spiele relativ oft Karten. → Das Adverb often wird vom vorangehenden Adverb relatively näher bestimmt.  
  • Perhaps, I will come to the party. – Vielleicht komme ich zur Party. → Das Adverb perhaps gibt Auskunft über den Rest des Satzes.
  • The book is somewhere. – Das Buch ist irgendwo. → Das Adverb somewhere sagt etwas über das Substantiv book aus.
  •  

Einfacher Test: Adjektiv oder Adverb?

Sowohl Adverbien als auch Adjektive können also bei Substantiven stehen. Es gibt aber einen einfachen Test, um zu erkennen, womit du es zu tun hast.

Adjektive beschreiben nämlich entweder mit einer Form von to be ein Substantiv oder aber sie stehen direkt vor ihm.

Beispiel:

  • the shirt is green / the green shirt. 
    → das Hemd ist grün / das grüne Hemd

Damit ist green eindeutig ein Adjektiv. Ein Adverb kann nämlich nicht direkt mit einem Substantiv verbunden werden. Du kannst zwar wie im Beispiel oben sagen: The book is somewhere. Aber „the somewhere book“ ergibt keinen Sinn.

Englische Adjektive & die Adverbien der Art und Weise

Im Deutschen sind Adjektive und Adverbien von der Form her nicht zu unterscheiden. Dasselbe Wort kann beide Funktionen erfüllen:

  • Ich bin schnell. / Ich laufe schnell.
    → Im ersten Fall ist „schnell“ ein Adjektiv, im zweiten ein Adverb.

Da macht es dir die englische Sprache leichter: Die meisten Adverbien haben klare Erkennungsmerkmale. Nur sehr selten gibt es im Englischen Adverbien, die genauso aussehen wie Adjektive. 

Am leichtesten zu erkennen sind die englischen adverbs of manner, die Adverbien der Art und Weise. Bis auf wenige Ausnahmen werden sie gebildet, indem du die Endung –ly anhängst.

Beispiele:

  • slow → slowly (langsam) 
  • nice → nicely (nett)
  • sharp → sharply (scharf)
  • careful → carefully (vorsichtig)

⚠️ Ausnahmen ⚠️

Ein paar Besonderheiten gibt es, wie so oft, aber doch – hier bleibt dir wohl leider nichts anderes übrig, als sie auswendig zu lernen und zu üben… 

  1. Adjektive auf -ly

Manche englische Adjektive enden bereits auf –ly. Aus diesen kannst du kein Adverb bilden. 

Beispiele:

  • friendly (freundlich)
  • ugly (hässlich)  
  1. Adjektive auf -y

Adjektive, die auf ein y enden, das wie ein deutsches i gesprochen wird. In diesen Fällen wird das y im Adverb zu einem i. Wird das y aber im Adjektiv wie das deutsche „ei“ gesprochen, bleibt es stehen.

Beispiele:

  • angry → angrily (böse) 

aber

  • shy → shyly (schüchtern)
  1. Adjektive auf -le

Bei Adjektiven, die auf -le enden, wird aus dem -e ein -y

Beispiele:

  • terrible → terribly (schrecklich)
  • possible → possibly (möglich/möglicherweise)
  1. Sonderformen 

Manche Adjektive haben zugehörige Adverbien, die ganz ohne das typische -ly gebildet werden.

Beispiele 

  • good → well (gut)
  • fast → fast (schnell)
  • hard → hard* (hart)

* 🚨Vorsicht: Es gibt zwar das Adverb hardly, jedoch bedeutet es „kaum“.

Weitere Arten von Adverbien im Englischen

Neben den Adverbien der Art und Weise musst du noch ein paar andere Typen kennen. Es handelt sich um:

1️⃣ Ortsadverbien
2️⃣ Zeitadverbien
3️⃣ Gradadverbien
4️⃣ Adverbien der Häufigkeit oder Regelmäßigkeit

Die adverbs of manner werden in der Regel aus Adjektiven gebildet, indem du z. B. –ly anhängst. Die meisten anderen englischen Adverbien sind dagegen selbständige Formen. 

Ortsadverbien ➡️ adverbs of place

Diese Adverbien zeigen an, wo etwas ist oder stattfindet. Im Englischen heißen sie adverbs of place.

Beispiele:

  • here (hier)
  • somewhere (irgendwo)
  • under (unter)

Zeitadverbien ➡️ adverbs of time 

Die adverbs of time geben an, wann etwas passiert (ist). 

Beispiele:

  • yesterday (gestern)
  • now (jetzt)
  • soon (bald)

Gradadverbien ➡️ adverbs of degree

Adverbien des Grades geben Auskunft, wie sehr oder in welchem Maße etwas geschieht oder der Fall ist.

Beispiele:

  • very (sehr)
  • almost (fast)
  • more* (mehr, in höherem Maße)

*Vorsicht: Als Komparativ von many (viele) kann more auch ein Adjektiv sein.

Adverbien der Häufigkeit oder Regelmäßigkeit ➡️ adverbs of frequency

Die im Englischen adverbs of frequency genannten Adverbien sagen dir, wie oft etwas geschieht.

Beispiele:

  • sometimes (manchmal)
  • often (oft)
  • never (nie)

Adjektive & Adverbien bei Verben der Wahrnehmung

Adverbien beschreiben unter anderem Verben näher. Es gibt jedoch einige Verben, die sowohl Adjektiv als auch Adverb nach sich ziehen können. Der Sinn der Aussagen ist aber jeweils ein anderer. Es handelt sich um Verben der Wahrnehmung, die verschiedene Bedeutungen haben können, wie z.B.:

  • to look (schauen, aussehen) 
  • to smell (riechen)
  • to taste (schmecken) 

Beispiele:

  • a) He looks strange. – Er sieht seltsam aus
    b) He looks strangely. – Er schaut seltsam.
  • a) The flower smells good. – Die Blume riecht gut.
    b) The dog smells well. – Der Hund kann gut riechen. (im Sinne von: Er hat einen guten Geruchssinn.)
  • a) The food tastes good. – Das Essen schmeckt gut.
    b) The cook tastes well. – Der Koch kann gut schmecken. (im Sinne von: Er hat einen guten Geschmackssinn.)

Der Unterschied liegt darin, ob jemand oder etwas wahrgenommen wird oder aktiv wahrnimmt. Im ersten Fall, in den Beispielen a), folgt ein Adjektiv so, als ob dort eine Form von to be das Verb wäre. Im zweiten Fall folgen Adverbien, welche die Aktion des Verbs näher beschreiben.

Steigerung von Adverbien & Adjektiven im Englischen

Es gibt zwei Grundregeln der Steigerung bei englischen Adjektiven und Adverbien:

1️⃣ Einsilbige Adjektive & Adverbien werden mit den Endungen -er & -st gesteigert.
2️⃣ Mehrsilbige werden mit more & most gesteigert. 

Beispiele:

  • fast* – faster – fastest (schnell, schneller, am schnellsten)
  • hard* – harder – hardest (hart, härter, am härtesten / schwierig, schwieriger, am schwierigsten)
  • low – lower – lowest (tief, tiefer, am tiefsten)
  • nice – nicer – nicest (Adjektiv: nett, netter, am nettesten)
  • nicely – more nicely – most nicely (Adverb: nett, netter, am nettesten)
  • careful – more careful – most careful (Adjektiv: vorsichtig, vorsichtiger, am vorsichtigsten)
  • carefully – more carefully – most carefully (Adverb: vorsichtig, vorsichtiger, am vorsichtigsten)

*Wie oben gesehen, sind fast und hard sowohl Adjektiv als auch Adverb.

Steigerung von early, friendly & happy

Das Adverb early (früh) und die Adjektive friendly (freundlich) und happy (froh) sind Ausnahmen von den oben genannten Regeln. Obwohl sie zwei Silben haben, werden sie wie einsilbige Adverbien gesteigert. Bei friendly und happy ist jedoch auch die Steigerung mit more & most möglich.

  • early – earlier – earliest
  • friendly – friendlier/more friendly – friendliest/most friendly 
  • happy – happier/more happy – happiest/most happy 

Unregelmäßige Steigerungen englischer Adjektive & Adverbien

Ähnlich wie im Deutschen „gut“ zu „besser“ zu „am besten“ gesteigert wird, ist es mit dem englischen good: Aber es gibt noch weitere Sonderformen:

  • good/well – better – best* (gut, besser, am besten)
  • bad/badly – worse – worst* (schlecht, schlechter, am schlechtesten)
  • far – further/farther – furthest/farthest (weit, weiter am weitesten)
  • little** – less – least (wenig, weniger, am wenigsten)
  • many/much – more – most (viel(e), mehr, am meisten)

*Die Steigerungsformen sind bei Adjektiv und Adverb gleich.

** Für little im Sinne von „klein“ verwendest du die Steigerungen von small: smaller, smallest.

Adverbien ohne Steigerung

Die meisten Adverbien, die nicht von Adjektiven abgeleitet sind, haben keine Steigerung. Wenn du sie dir anschaust, merkst du schnell, dass diese auch keinen Sinn ergeben würden.

Beispiele

  • sometimes (manchmal)
  • somewhere (irgendwo)
  • now (jetzt)
  • almost (beinahe)

Englische Adjektive & Adverbien auf jede Art und Weise meistern

Die Grundregeln sind einfach, aber der Teufel liegt wie so oft im Detail: Am Lernen und vor allem Üben der Besonderheiten führt kein Weg vorbei. Helfen kann dir dabei der Grammatik Tutor. Mit der praktischen App nimmst du dir immer und überall, sobald du ein wenig Zeit hast, ein paar Übungen zu englischen Adverbien & Adjektiven vor. Hilfreiche Erklärungen & Beispiele hast du so auch immer zur Hand.